Ni idea de lo que sea ese error. Intenta lo siguiente:
Borra todo el contenido de la carpeta de Steam. EXCEPTO Steam.exe y la carpeta STEAMAPPS (porque aquí se guardan los juegos).
Ejecuta Steam.exe y deja que descarge nuevamente el programa.
Eso soluciona la mayoría de los problemas cuando no se ejecuta Steam.